SlavaKievUA Опубликовано 27 октября, 2005 Поделиться #1 Опубликовано 27 октября, 2005 (изменено) Всем привет! Давно не было МНУ здесь. Вот интересно узнать. Если надо, что бы конкретное слово выучил Жаконя, СКОЛЬКО, по минимуму дней или часов, у ВАС уходит на ЭТО. У МНУ уходит, до 4-5дней.Быстрее не получается. И то окончание 4-5 слова, ПОЧЕМУ то, глотаются? Вот пример. Пример -Где Катя, А Катя на море.Что говорят - Где Катя, А Катя на мо?е. Пример -Где Катя, А Катя в Париже.Что говорят - Где Катя, Катя в Пари??. Изменено 27 октября, 2005 пользователем SlavaKievUA Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Helen T Опубликовано 27 октября, 2005 Поделиться #2 Опубликовано 27 октября, 2005 SlavaKievUA, здравствуйте, рада Вас видеть ! Вы затронули интересный вопрос, хотя я никогда не занималась подобной статистикой. Преувеличивать не буду: на освоение нового слова из 3-4 слогов или короткой фразы у Бруно обычно уходят не часы, а дни. Сколько дней - это зависит:от степени сложности слова; от степени его "актуальности"; от того, насколько оно "интригует" и несёт под собой определённые взаимосвязи (конкретный предмет, пища, действие).Действие выделяю не случайно. В последнее время Бруно больше интересуют слова, за которыми следует действие: - Давай посчитаем... - Один, два, три... (пересчитывание предметов: палочек, колечек, монеток играет важную роль, без этого действия слово не работает и диалога не получается); от активности и эмоциональности подачи слова. Попытки сказать слово или фразу могут начинаться ещё в процессе первого знакомства с ними, т.е. в первый день. Обычно, чтобы слово совершенно "отшлифовалось" и стало полностью прослушиваться, должно пройти несколько недель и даже месяцев. Но раньше процесс освоения и "шлифовки" новых слов был более быстрым. Возможно, что раньше я была менее придирчива к произношению, чем теперь. Пример - Где Катя? А Катя в Париже. Что говорят - Где Катя? Катя в Пари... Совершенно нормальный результат. Чтобы слова "в Париже" зазвучали, нужно: произносить их по слогам; делать акценты (ударения) в каждом слоге (представьте, что Вы говорите три коротких слова); -р- и -ж- особенно выделить (-р- у попугая получится быстрее, чем -ж-). Мягкий -ж- (как и мягкий -з-) - одни из самых "трудных" звуков. В "твёрдом" варианте они даются проще. Слава, успехи Вашего Дакки очень интересны. Появляйтесь на форуме почаще :flowers:... ----------------------------- С уважением, Елена Туржевская. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
SlavaKievUA Опубликовано 27 октября, 2005 Автор Поделиться #3 Опубликовано 27 октября, 2005 Привет Helen T, Ты права! Начал, сегодня, произносить по слогам ПА-РИ-ЖЕ. И вот результат, сразу. Сразу сказал ПАРИЖ, вместо ПАРИЖЕ.(Где Катя, А Катя в Париже) Блин, девченки уехали в Париж. А я, им, готовлю СЮРПРИЗ! Вот такие дела. У МНУ 4-5дней и фраза(3-4 слова) готова. На слово 1-2-3 дня уходит. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Helen T Опубликовано 27 октября, 2005 Поделиться #4 Опубликовано 27 октября, 2005 Начал, сегодня, произносить по слогам ПА-РИ-ЖЕ. И вот результат, сразу. Сразу сказал ПАРИЖ, вместо ПАРИЖЕ.(Где Катя, А Катя в Париже) Блин, девченки уехали в Париж. А я, им, готовлю СЮРПРИЗ! 86135[/snapback] Ну вот и славно! Ура! А как быть с тем, что девчонки приедут, а для Дакки они всё ещё "в Париже" ?.. ---------------------------- С уважением, Елена Туржевская. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
wild admin Опубликовано 28 октября, 2005 Поделиться #5 Опубликовано 28 октября, 2005 +1. Несколько дней на новое слово. Новый звук, если несложный (ну там, например, звонок дверной, сигнализация, щелчки и хлопки всякие) может повторить "с листа". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Remo Опубликовано 30 октября, 2005 Поделиться #6 Опубликовано 30 октября, 2005 У нас с Боней сложно сказать за сколько выучит и скажет, я вообще порой не понимаю откуда она берёт такие выражения. Например, сегодня всё утро сокрушалась: «как тебя люблю, как люблю», при этом суетливо бегая по жёрдочке . К вечеру предложила: «поговорим?» . Оба этих выражения слышал впервые, но сказано довольно чётко. Вроде бы должно быть сначала непонятно, а потом шлифует. А Боня сначала хорошо говорит, а затем начинает изобретать из слова чего-нибудь. Вот так и живём, сначала Боня чего выдаст, потом перемешает с чем-нибудь, а потом заново учим то что уже неделями было у нас в моде. А имя моё как она со временем модифицировала, даже лучше и не говорить, до такого даже в детстве одноклассники не додумались, но при этом если хочет привлечь внимание зовёт с отличным произношением имени без выпендрёжа . С уважением, Remo. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
SlavaKievUA Опубликовано 1 ноября, 2005 Автор Поделиться #7 Опубликовано 1 ноября, 2005 Всем привет, Вот еще что заметил. Нашему Дакки, еще надо бы 1 день на "пережевывание" услышанного. Закрепление пройденного материала. Ибо, 3-4 дня учил простому имени "Ира". Так вот, ждал-ждал, на 4 день, результат... А ХлуХо... И вот тока на 5 день, он сказал таки "Ира". Не чисто, но явно "Ира". Причем, просто "Ира" наверное не пошло бы. А вот в связке с знакомым произношением ИНТЕРЕСНЕЕ. "Где Ира?", (знает и говорит "Где Катя?")"Ира, что ты делаешь?" (знает и говорит, "Шо Ты делаешь?") Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти