The Parrot Problem Solver. Barbara Heidenreich

[forpus]

"Good Bird! A Guide to Solving Behavioral Problems in Companion Parrots”
By
Barbara Heidenreich

 

 

 

"The Parrot Problem Solver.
Finding Solutions to Aggressive Behavior"
By
Barbara Heidenreich

 

С книгами этого автора я не знаком. Хотелось бы услышать оценку автора и его произведений со стороны, прежде всего, Игоря Маскина, а также тех, кто их читал.

 

Издается еще и журнал:
Подписка для одного -недешевая (49 долларов в год для иных стран, 4 выпуска), но коллективно можно было бы подписаться.
Но прежде, хотелось бы услышать мнения.

 

Вообще, есть идея организовать коллективную подписку на "птичьи" журналы, есть очень интересные, но, покупать многие из них, например, для меня - не под силу.

[IgorM]

Первая из книг - это лучшее, что написано на тему решения птичих проблем! Коротко, по теме, супер-конкретно и действено.

 

Вторая книга - это гораздо более расширенная работа. Тем, кто интересуется вопросами птичьего поведения, желательно прочитать эту книгу.

 

Что касается журнала - это сенсация и супер-хит прошлого года!!! Второй номер уже невозможно купить. Третий нехуже. Четвёртый я заказал для себя и всех знакомых ветеринаров (по отзывам он не уступает предыдущим).

 

Игорь

 

P.S. Если решите заказывать, напишите мне на личный адресс. При коллективной подписке можно снизить стоимость.

[Лана]

Книжка "Good Bird!" издана в переводе на русский

 

Изменено 15 апреля, 2012 пользователем Лана

[Сема]

А где купить?

 

Уже нашла))) http://www.mybirds.ru/forums/index.php?sho...p;#entry1299860

Изменено 15 апреля, 2012 пользователем Сема

[Olgasmallbird]

А что, ребят, я бы подписалась на журнал. Но! Он на русском языке будет? Давайте может создадим оченама важная писка с теми кто хочет заказать. Может оптом намного дешевле будет.

[Лилит]

Olgasmallbird, чёт я сомневаюсь, что он будет в переводе... Но я бы подписалась.

[Владимир Чугуевский]

Olgasmallbird, чёт я сомневаюсь, что он будет в переводе... Но я бы подписалась.

Книгу уже перевели, я её читаю, книга мне нравится, она подтверждает многие мои догадки. В следующем видеоролике дам этой книге бесплатную рекламу.

[Лилит]

Книгу уже перевели, я её читаю, книга мне нравится, она подтверждает многие мои догадки. В следующем видеоролике дам этой книге бесплатную рекламу.

Владимир Чугуевский, книгу "Good Bird!" мы приобрели , интересует "продолжение" - "The Parrot Problem Solver. Finding Solutions to Aggressive Behavior" и журналы, о которых пишут forpus и IgorM в первых двух постах.

[Nightshimmer]

На английском и в электронном варианте все вполне доступно

 

У журнала есть бесплатный номер. Все предыдущие номера можно приобрести по 6$, на будущие оформить подписку за 19$ в год - имхо, вполне демократично.

 

Что касается книги. Она тоже продается за $16.95. На английском, само собой. Приобрести не проблема, но само собой, выкладывать в свободный доступ не позволит банальная этика. Посему у меня вопрос/предложение: может, кто-нибудь в курсе, каким образом осуществлялся перевод Good Bird и как договаривалась о правах на нее? Может, возможно сделать то же самое с "The Parrot Problem Solver"? Со своей колокольни могу предложить помощь с переводом - правда, не быструю, потому как семья-работа и т.д., зато бесплатную

[Лана]

Посему у меня вопрос/предложение: может, кто-нибудь в курсе, каким образом осуществлялся перевод Good Bird и как договаривалась о правах на нее? Может, возможно сделать то же самое с "The Parrot Problem Solver"? Со своей колокольни могу предложить помощь с переводом - правда, не быструю, потому как семья-работа и т.д., зато бесплатную

 

основной вопрос - это деньги, такая банальная сермяжная правда жизни.
оплата перевода и подготовки книги к печати (вёрстка и т.п.) - это сумма ничтожная, которую даже и в расчёт можно не брать, в сравнении со стоимостью выкупа прав и стоимостью тиража. Можно, конечно, тираж сделать совсем маленьким - 300 экз., к примеру, но всё равно сумма выйдет немалая, а стоимость книги выйдет заоблачная.

[Леля6]

добрый день как можно приобрести книжку?? Спасибо.

Изменено 24 февраля, 2014 пользователем Лилит