Британская сова освоила скейтборд

[Pixy]

Белая сова из питомника в британском графстве Кент научилась кататься на скейтборде, пишет 19 марта The Daily Telegraph. Способности совы по кличке Элби (Alby) были обнаружены, когда хозяин питомника принес ее в местный торговый центр, чтобы собирать пожертвования на содержание птиц.

 

По словам 73-летнего Брайана Макстеда, который руководит питомником Folkestone Owl Sanctuary, подросток со скейтбордом остановился посмотреть на сов и поставил доску на пол рядом с Элби. Дремавшая на тот момент сова проснулась и моментально запрыгнула на скейтборд, а подросток повез ее кататься на доске.

 

Элби так понравилось кататься, что Макстед приобрел для совы личный скейтборд. Птица выработала собственную технику управления средством передвижения: она налетает на доску сверху и толкает ее, а потом маневрирует при помощи движений крыльев. Когда скейтборд останавливается, Элби взлетает, делает несколько кругов вокруг доски и снова толкает ее. Как рассказал журналистам Макстед, способности Элби привлекают в питомник много посетителей.

 

В питомник Брайана Макстеда попадают совы, которые не могут жить в дикой природе из-за травмы, а также изначально домашние птицы, от которых отказались владельцы. Одновременно в питомнике могут жить до 50 сов.

 

http://www.lenta.ru/news/2010/03/19/owl/

 

© ООО "Лента.Ру" (1999-2012)

[Ника РА]

В статье по ссылке - фото сипухи. Что бы не было недопониманий, то сова-скейтбордер, скорее всего, не белая (т.е. полярная), а сипуха.

[Pixy]

Вот ссылка на оригинал на английском языке
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics...l-is-a-hit.html
Там так и написано barn owl - сипуха.

[Ника РА]

Вот ссылка на оригинал на английском языке
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics...l-is-a-hit.html
Там так и написано barn owl - сипуха.

Ну, на английском то мы не читаем, а на русский переведено как "белая сова". А белой совой называют полярную.